みなさん、こんにちは^^
大阪守口市駅前の英会話スクールのFun Houseファンハウスです。
今日は、前回に続いて家族に関する英語表現です。今回は子育てに関する英語表現をご紹介します。
最近は外国から移住された方も増えてきているため、お子様のお友だちのお父様、お母様が外国人ということも珍しくありません。
また、インターナショナルスクールや海外駐在中に現地校に通わせる場合、親同士の会話も英語になることが多いです。
引っ越してきたばかりの土地など新しい環境で、気軽に相談できる人がいると、子どもを支えていく立場としても心強いですね。お子様のお友だちのご両親は、そんなときにとても頼りになります。
親同士は会う回数が少なくても、子ども同士が友だちであるため、あまり固くなりすぎずカジュアルに会話ができることが理想ですね。
今回は、お友だちの親御様と英語で会話するときに使える表現をご紹介します。
これを読んで、ぜひパパ、ママ同士仲良くなってみてください。
自己紹介、家族の紹介をするときに使う表現
まず、会話の基本、自己紹介から記載します。
自分ひとりの場合の自己紹介ではなく、子どもを軸として会話を進めましょう
ゆうたの母のあき子です。よろしくお願いします。
Hi, I’m Akiko, Yuta’s mother. Nice to meet you.
彼のほかに、娘が一人います。
We have one more daughter besides him.
娘は四年生です。
My daughter is in fourth grade.
＊英語では “fourth grader”「四年生」というより、 “be in fourth grade”「四学年にいる」という表現が一般的です。
日本に住んでいましたが、昨年こちらに引っ越してきました。
We had lived in Japan, but we moved here last year.
私の息子は日本にいたころは野球をしていました。
My son used to play baseball when he was in Japan.
娘は水泳が好きです。あと、猫の世話もよくします。
My daughter likes swimming, and she also takes care of our cat very often.
二人とも早くこの学校になじめると良いのですが。
I hope both of them will be able to fit in at this school soon.
娘は少しシャイなので、自分から話せないんです。
My daughter is a little shy, so she can’t talk to someone from her.
ジョン君によろしくね。
Say hello to John for us.
相手や相手の家族についてたずねるときに使う表現
つづいて、相手のご家族についての質問表現をご紹介します。相手のことをよく知るためにも、色々質問をして話を広げてみましょう。
お子さんはいますか。
Do you have kids?
お子さんは何人いますか。
How many kids do you have?
全員男の子ですか？
Are they all boys?
息子さんは来年幼稚園に行きますか。
Is your son going to kindergarten next year?
娘さんは元気ですか。
How’s your daughter doing?
息子さんは何年生ですか。
What grade is your son in?
お子さんは何人いますか。
How many kids do you have?
どこの学校に行っていますか。
Which schools are they going to?
学校からは何時ごろ帰りますか。
What time do they usually come back home from school?
子育てにおすすめな情報や雑談、お誘いで使う表現
ママ友やパパ友と仲良くなると、子どもの習い事や遊ぶ場所、ときには愚痴なども言い合えるようになります。
また、親同士の距離が近づくと、家族全体で一緒に遊びに行く約束もできますね。最後に、日常会話で使える表現をご紹介します。どんどん交流を深めていきましょう。
息子さんは何かスポーツをしていますか。
Does your son play any sports?
娘さんはピアノをどこで習っていますか。
Who is your daughter’s piano teacher?
＊日本語だと「どこで習う」が一般的ですが、英語だと「誰に習う」という表現がよく使われます。
一番下の息子さんはもうハイハイしているの？
Has your little boy started crawling already?
子供たちを遊ばせるのに良い場所をご存知ですか？
Do you know any good places to let our kids play?
私の息子たちはいつもビデオゲームをしているんです…お宅はどうですか。どうやって止めさせていますか。
My sons always play video games… How about yours? How do you stop them?
この前は娘たちを招待してくれてありがとうございました。すごく楽しんでいました。
Thank you so much for inviting our girls the other day. They had so much fun.
来週、息子さんたちと一緒にキャンプに行きましょう。
Let’s go camping with your boys next week.
ママ友パパ友たちと積極的に交流し、輪を広げよう
お子様のお友だちのご両親と仲良くすると家族ぐるみでの付き合いができるため、子どもたちにとっても良い影響になります。
お子様がつないでくれたご縁を大事にし、コミュニティを広げていきたいですね。最初は大変ですが、こちらから心を開いて接していけば、相手も応じてくれます。
勇気をだして、ぜひ笑顔で話しかけてみてください
『英語 De お預かり』新規児童募集中
小学生のお子様を対象に英語で放課後にお預かりさせていただいくサービスを開始しました。
現在、Fun Houseに通っている方も、ご新規の方もご興味がある方はこちらの記事をお読みいただくか、まずは下記よりお問い合わせください。
大阪守口市 駅前 英会話スクール
Fun House Langage Schoolは京阪守口市駅徒歩1分、地下鉄谷町線守口駅徒歩5分
通いやすい立地にあるキッズ英語からも大人の学び直し英会話もできる語学スクールです。
ファンハウス英会話スクールではキッズ英会話をはじめ、インバウンド対策で使える接客英語や旅行英会話のレッスンカリキュラムも豊富にご用意しております。
子どもから大人まで、オンライン・リアルレッスンを組み合わせた通い方もお選びいただけます。
ご興味のある方はぜひ一度、Fun Houseの体験レッスンをご受講ください。
オンラインレッスン・リアルレッスンどちらでも体験いただけます
体験レッスンをご希望の方はこちらよりお問い合わせください。
大阪守口市 英会話スクール Fun House レッスンメニュー
すべてのレッスンメニューがオンラインレッスン対応可能です。
インバウンド接客英語レッスン
幼稚園・保育園内 英会話レッスン
企業・団体様向け英会話レッスン
キッズ英会話レッスン (小学生まで)
個人向け英会話レッスン (中学生～大人)
世界を巡る英会話レッスン
詳しくは 公式ウェブサイト をご覧ください！
コメントを残す